12月2日，第六届中斯交流与合作论坛在斯里兰卡萨伯勒格穆沃大学举行。我院邵照坡教授应邀作了题为《从地方知识到公共叙事：大别山农耕文化博物馆的设计转译策略》的学术报告。

报告聚焦于城镇化背景下，如何将乡土内隐知识转化为可被公众广泛感知的文化叙事这一关键课题。邵照坡以“地方性知识”理论为指导，以大别山农耕文化博物馆为实践案例，系统阐释了其构建的“地方知识—公共叙事”设计转译模型。

该模型在于通过三大策略实现文化的活化呈现：一是“空间叙事”，借场景复原使器物回归生活情境；二是“多媒体叙事”，以动画与数字设计活化静态内容；三是“活动叙事”，通过课程与工作坊引导公众从观察到体验。这些策略共同构建了一个沉浸式、可参与的农耕文化叙事体系，为文化遗产的当代转化与国际传播提供了新路径。